箴言 6:18 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ 悪しき計りごとをめぐらす心、 すみやかに悪に走る足、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ 悪しき計りごとをめぐらす心、すみやかに悪に走る足、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ 悪だくみを耕す心、悪事へと急いで走る足

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁸ 4、悪事を企む「心」 5、悪に向かって走る「足」

聖書 口語訳

¹⁸ 悪しき計りごとをめぐらす心、すみやかに悪に走る足、

箴言 6:18 相互参照

創世記 6:5

主は人の悪が地にはびこり、すべてその心に思いはかることが、いつも悪い事ばかりであるのを見られた。

詩篇 36:4

彼はその床の上でよこしまな事をたくらみ、 よからぬ道に身をおいて、悪をきらわない。

箴言 1:16

彼らの足は悪に走り、 血を流すことに速いからだ。

箴言 15:26

悪人の計りごとは主に憎まれ、 潔白な人の言葉は彼に喜ばれる。

箴言 24:2

彼らはその心に強奪を計り、 そのくちびるに人をそこなうことを語るからである。

箴言 24:8

悪を行うことを計る者を 人はいたずら者ととなえる。

イザヤ書 59:7

彼らの足は悪に走り、 罪のない血を流すことに速い。 彼らの思いは不義の思いであり、 荒廃と滅亡とがその道にある。

エレミヤ書 4:14

エルサレムよ、あなたの心の悪を洗い清めよ、 そうするならば救われる。 悪しき思いはいつまで あなたのうちにとどまるのか。

ミカ書 2:1

その床の上で不義を計り、 悪を行う者はわざわいである。 彼らはその手に力あるゆえ、 夜が明けるとこれを行う。

ゼカリヤ書 8:17

あなたがたは、互に人を害することを、心に図ってはならない。偽りの誓いを好んではならない。わたしはこれらの事を憎むからであると、主は言われる」。

ローマ人への手紙 3:15

彼らの足は、血を流すのに速く、